Hobby po niemiecku. Zainteresowania po niemiecku

Aby opowiedzieć o swoich zainteresowaniach możemy zastosować poniższe wyrażenia:

am Sportwettkampf teilnehmen – brać udział
w zawodach sportowych
begeistert sein (von + Dat) – być
zachwyconym, zafascynowanym
die Lieblingsbeschäftigung – ulubione zajęcie
die Zeit im Freien verbringen – spędzać czas
na świeżym powietrzu
die Zeit im Grünen verbringen - spędzać czas
na łonie natury
ein ungewöhnliches / seltenes Hobby haben
– mieć niezwykłe / rzadkie hobby
etwas unternehmen – przedsięwziąść coś
ins Grüne fahren – jechać na łono natury
keine Zeit für Langeweile haben – nie mieć
czasu na nudę
Lust haben (zu +Dat / auf +Akk ) – mieć
ochotę na, np.: Ich habe Lust auf ein Stück
Kuchen. Ich habe Lust zu einer Wanderung.
Mitglied in einem Sportverein sein – być
członkiem klubu sportowego
sich beschäftigen (mit + Dat) – zajmować się
sich entspannen (bei + Dat) – odprężać się
(przy), np.: Ich entspanne mich beim Lesen.
sich interessieren (für + Akk) – interesować
się
sich nie langweilen – nigdy się nie nudzić
Spaß haben (an + Dat) – znajdować
przyjemność w, np.: Ich habe viel Spaß
daran.
Sport treiben – uprawiać sport
verschiedene / zahlreiche Interessen haben –
mieć różne / liczne zainteresowania
vorhaben – zamierzać
an den See fahren – jechać nad jezioro
an die See fahren – jechać nad morze
angeln – łowić ryby, wędkować
ans Meer fahren – jechać nad morze
basteln – majsterkować
Breifmarken / Münzen / Telefonkarten
sammeln – zbierać znaczki pocztowe /
monety / karty telefoniczne
Bücher / Zeitschriften / Zeitungen lesen –
czytać książki / czasopisma / gazety
ein Instrument spielen – grać na
instrumencie
einen Einkaufsbummel machen – wybrać się
na zakupy
einkaufen gehen – iść na zakupy
(Fahr)Rad fahren – jeździć na rowerze

am Sportwettkampf teilnehmen – brać udział w zawodach sportowych

begeistert sein (von + Dat) – być zachwyconym, zafascynowanym

die Lieblingsbeschäftigung – ulubione zajęcie

die Zeit im Freien verbringen – spędzać czas na świeżym powietrzu

die Zeit im Grünen verbringen - spędzać czas na łonie natury

ein ungewöhnliches / seltenes Hobby haben – mieć niezwykłe / rzadkie hobby

etwas unternehmen – przedsięwziąść coś

ins Grüne fahren – jechać na łono natury

keine Zeit für Langeweile haben – nie mieć czasu na nudę

Lust haben (zu +Dat / auf +Akk ) – mieć ochotę na, np.: Ich habe Lust auf ein Stück Kuchen. Ich habe Lust zu einer Wanderung.

Mitglied in einem Sportverein sein – być członkiem klubu sportowego

sich beschäftigen (mit + Dat) – zajmować się

sich entspannen (bei + Dat) – odprężać się (przy), np.: Ich entspanne mich beim Lesen.

sich interessieren (für + Akk) – interesować się

sich nie langweilen – nigdy się nie nudzić

Spaß haben (an + Dat) – znajdować przyjemność w, np.: Ich habe viel Spaß daran.

Sport treiben – uprawiać sport

verschiedene / zahlreiche Interessen haben – mieć różne / liczne zainteresowania

vorhaben – zamierzać

an den See fahren – jechać nad jezioro

an die See fahren – jechać nad morze

angeln – łowić ryby, wędkować

ans Meer fahren – jechać nad morze

basteln – majsterkować

Breifmarken / Münzen / Telefonkarten sammeln – zbierać znaczki pocztowe / monety / karty telefoniczne

Bücher / Zeitschriften / Zeitungen lesen – czytać książki / czasopisma / gazety

ein Instrument spielen – grać na instrumencie

einen Einkaufsbummel machen – wybrać się na zakupy

einkaufen gehen – iść na zakupy

(Fahr)Rad fahren – jeździć na rowerze


faulenzen – leniuchować

fotografieren – fotografować

Fremdsprachen lernen – uczyć się języków obcych

Freunde treffen – spotkać się z przyjaciółmi

Gitarre spielen – grać na gitarze

Gymnasik treiben / machen – gimnastykować się

häckeln – szydełkować

im Garten arbeiten – pracować w ogrodzie

im Internet surfen – sufować w internecie

in die Berge fahren – jechać w góry

Inlineskates fahren – jeździć na łyżworolkach

ins Café gehen – iść do kawiarni

ins Fitness-Center gehen –iść do centrum fitness

ins Gebirge fahren – jechać w góry

ins Kino / Theater gehen – iść do kina / teatru

joggen – uprawiać jogging

Karten spielen – grać w karty

Klavier spielen – grać na fortepianie

klettern – wspinać się

kochen – gotować

Kreuzworträtsel lösen – rozwiązywać krzyżówki

malen – malować

Musik hören – słuchać muzyki

musizieren – muzykować

nähen – szyć

Pilze sammeln – zbierać grzyby

reisen – podróżować

reiten – jeździć konno

Schach spielen – grać w szachy

Schi laufen – jeździć na nartach

Schlittschuh laufen – jeździć na łyżwach

schwimmen – pływać

segeln – żeglować

sich amüsieren – bawić się

sich austoben – wyszaleć się

spazieren gehen – iść na spacer

sticken – haftować, wyszywać

stricken – robić na drutach

tanzen – tańczyć

tauchen – nurkować

Tennis spielen – grać w tenisa

wandern – wędrować

zeichnen – rysować

zur Disco/Disko gehen – iść na dyskotekę

1 komentarz:

  1. Super, bardzo dobry spis, w szczególności do olimpiady z niemieckiego :)

    OdpowiedzUsuń